• Cultureel antropoloog (drs., Universiteit Utrecht), met als specialisatie Latijns-Amerikastudies (Brazilië in het bijzonder). Voor mijn studie heb ik langere tijd in Portugal en Brazilië gewoond en later heb ik ook India bezocht. Mijn passie voor mensen, talen, culturen en samenlevingen is in de loop der jaren alleen maar groter geworden.
• Uit eigen ervaring weet ik hoe moeilijk en eenzaam het kan zijn om in een land te wonen waarvan je de taal (nog) onvoldoende spreekt. Tijdens mijn verblijf in Brazilië heb ik dat aan den lijve ondervonden. Die ervaring heeft mij niet alleen veel geleerd over het belang van taal en communicatie, maar ook over hoe geduld, begrip en persoonlijke aandacht essentieel zijn bij het (aan)leren van een nieuwe taal.
• Ik beheers zeven talen actief, sommige tijdelijk wat minder goed door weinig culturele contactmomenten, maar nog steeds behoorlijk. Door dit gegeven en mijn antropologische inzicht dat taal de sleutel tot een cultuur is, weet ik uit eigen ervaring hoe verschillend en rijk mensen zich kunnen uitdrukken, hoezeer dat hun cultuur verrijkt en hoe rijk taal moet zijn om die cultuur te kunnen uitdrukken. Mijn beheersing en kennis van mijn moedertaal, het Nederlands, ook op NT2-niveau, vormen daarbij een referentiepunt om altijd veilig en vertrouwd naar terug te keren. Dat geldt ook voor taalleerders, hoewel ook zij zich steeds iets meer en beter in de ‘doeltaal’ leren uitdrukken en uiteindelijk ook daarin leren dènken.
• Sinds 2018 ben ik werkzaam geweest als docent Nederlands als tweede taal (NT2), met ervaring in het lesgeven aan mensen met zeer uiteenlopende culturele en opleidingsachtergronden. Mijn onderwijs kenmerkt zich door liefde, aandacht en veel geduld voor de mens die de taal leert. Binnen een onwrikbaar kader van veiligheid en vertrouwen stem ik mijn lessen zoveel mogelijk af op de persoonlijke belangstelling, mogelijkheden, behoeften en ambities van een taalleerder.
• Als beginnend documentairemaker heb ik de afgelopen jaren samen met mijn goede vriend Ward gewerkt aan Uit de Klei. Deze documentaire heeft een sterk antropologisch karakter: menselijke ervaringen, herinneringen en levensgeschiedenissen staan centraal. Het werken aan deze film heeft mij de gelegenheid gegeven om mijn antropologische belangstelling ook op een andere manier vorm te geven: door mensen hun eigen verhaal te laten vertellen en hun ervaringen zorgvuldig en met respect vast te leggen.
• Momenteel verricht ik op eigen gelegenheid informeel academisch vooronderzoek, met als beoogd doel op termijn een promotietraject te beginnen aan een nog nader te bepalen universiteit.
• De komende jaren ga ik mij hernieuwd en vrijwel uitsluitend bezighouden met culturele antropologie, zowel vanuit persoonlijke belangstelling als in academisch verband. Daarbinnen wil ik ruimte creëren voor mijn docentschap, talrijke ontmoetingen, het uitbouwen en onderhouden van netwerken, nieuwe ervaringen, (academisch) onderzoek en de wereldomvattende vriendschappen die daaruit naar alle waarschijnlijkheid zullen ontstaan. Ook hoop ik een fysieke, geografische ontmoetingsplek te kunnen realiseren: mijn (en daarmee ook ons) nieuwe thuis, ergens op onze mooie planeet Aarde.

Esperanza –
Ik ben hem erg dankbaar
(4 maart 2024)

Mijn naam is Esperanza en ik ben Spaans. Ik ben in de zomer van 2021 met mijn gezin naar Nederland gekomen. Ik heb in Frankrijk gewoond dus ik begrijp het belang (een uitdaging!) van het kennen van de moedertaal, dus ik ben snel begonnen met een cursus Nederlands aan de Volksuniversiteit in de bibliotheek van Hilversum, waar ik Victor leerde kennen. Ik heb een paar cursussen bij hem gedaan van A0 tot A2 en van A2 tot B1. Daarna kreeg ik één keer per week online les.

In het begin was het heel moeilijk omdat ik geen kennis van het Nederlands had, maar beetje bij beetje begin ik vooruitgang te boeken. Nu kan ik bijvoorbeeld een groot deel volgen en deelnemen aan de gesprekken met mijn collega’s/klanten, met mijn kinderen naar de bioscoop gaan om kinderfilms te kijken of simpele telefoontjes plegen.
Victor is een heel geduldige leraar, met een grote achtergrond in andere culturen, wat hem tot een zeer benaderbare en gevoelige leraar maakt. Hij is voor mij een sleutelfiguur geworden in mijn Nederlandse leerproces en ik ben hem erg dankbaar!

Nieves – Dankjewel, Victor!
(24 Oktober 2020)

Mijn naam is Nieves, ik kom uit Spanje en ik woon in Nederland sinds 2015. Toen ik in Nederland kwam, dacht ik: ‘Ik ga helemaal op eigen gelegenheid in het land integreren’. Daarna heb ik mij een aantal jaar op de Nederlandse taal gestort. Jammer genoeg kwam ik erachter, dat dat uiteindelijk een heel lang en moeizaam proces was. Stom van mij om te denken dat het mij snel zou lukken om deze taal te leren! Ik heb diverse cursussen gedaan bij verschillende Nederlandse taalorganisaties in Amsterdam en Hilversum, maar ik merkte al gauw dat ik geen redelijke taalvaardigheid opbouwde; ik raakte erg gefrustreerd en realiseerde mij dat ik veel nutteloze tijd en geld had vergooid zonder verder te komen. Dus mijn frustratie ging heel diep! Daarop besloot ik om er een tijd niets meer mee te doen.

Een paar jaar geleden besloot ik naar de bibliotheek te gaan om de Nederlandse taal te oefenen met een aantal vrijwilligers, en eindelijk kon ik voelen dat het geld en de tijd die ik er eerder in had gestoken hun vruchten begonnen af te werpen. Daar ontmoette ik Victor. Ik legde hem mijn situatie uit, over mijn integratie en dat ik maar niet vooruitkwam met de taal. Hij vertelde mij dat hij mij kon helpen?? Toen voelde ik mij verward maar besloot ik om om mijn lessen opnieuw te starten maar nu bij hem. Ik wilde het een allerlaatste kans geven.

In het begin was ik heel erg bang om weer in dezelfde valkuil te stappen, ik wilde niet nòg een keer meemaken wat ik had ervaren: verloren tijd zonder vooruitgang te zien. Gelukkig begon ik geleidelijk gemotiveerder te raken dankzij Victor. Dus nu ben ik heel blij dat ik hem gevonden heb!

Hij is een uiterst professionele, oplettende, toegewijde en methodische persoon. Ik denk dat ik, dankzij Victor, snel zal slagen.

Dankjewel Victor, voor al jouw inspanning en geduld! Ik heb echt jouw tijd gewaardeerd, jouw aandacht, jouw professionaliteit, en jouw humane kant in het bijzonder.

Evi – Mijn ervaringen met Victor (26 Juli 2019)

Ik ben Evi, een Iraanse vrouw van 35 jaar, die begonnen is met het leren van de Nederlandse taal in 2017. Victor is de tweede taalcoach die mij nu al bijna een jaar helpt met het taaltraject.
Wanneer ik deze ervaring in één woord wil beschrijven, zou ik zeggen: geweldig! Deze ervaring was voor mij, die weinig Nederlandse contacten had, heel leuk en spannend omdat ik een nieuwe taal leerde met Victors hulp en ik ook over een nieuwe cultuur leerde. Daarnaast introduceerde ik ook mijn eigen cultuur.

Natuurlijk was het aanvankelijk niet eenvoudig. In het begin kon ik mijn mening niet helder en correct verwoorden en kon ik Victor ook niet zo goed begrijpen. Ik kende nauwelijks Nederlandse woorden maar Victors manier van communiceren met mij was geweldig. Hij paste zich aan mijn leerniveau aan. Victor leert mij altijd woorden die ik niet ken, in eenvoudig te begrijpen taal. Hij gebruikt veel voorbeelden om de betekenis van de woorden te verduidelijken. Hij herhaalt geduldig zijn uitleg, net zolang tot ik het woord of de uitdrukking begrijp. Victor heeft een goede, brede, algemene kennis op veel gebieden. Wanneer ik om hulp vraag, helpt hij mij met de juiste informatie. Als hij niet de informatie heeft over een onderwerp waar ik hulp bij nodig heb, doorzoekt hij voor mij het internet. Hij gaf mij enthousiast les en biedt goede manieren om mij verder te ontwikkelen in de Nederlandse taal. Hij respecteert ook mijn leervoorstellen. Victor moedigt mij aan om te lezen. Hij suggereert mij goede boeken om te lezen.

Gedurende deze periode is mijn taal verbeterd en ken ik nu ook de Nederlandse cultuur beter. Ik kan Victor nu beter begrijpen en duidelijker spreken. Ons jaarcontract is bijna afgelopen en daar ben ik helemaal niet blij mee. Maar ik ben blij dat ik een onvergetelijk en waardevol jaar heb gehad met mijn taalcoach. Tot slot wil ik Victor bedanken voor zijn steun.

Dankjewel, Victor, ik wens jou nog heel veel succes!

Victors achtergrond

Bij Vluchtelingenwerk Hilversum is een brochure van mijn hand gepubliceerd, genaamd ‘Uit het dagboek van een taalcoach’, waarin ik in dagboekvorm verslag doe van mijn allereerste ervaringen als ’taalcoach’ in het Nederlandse taalles geven aan Evi, een Iraanse vluchtelinge. Je kunt de brochure hier bekijken en/of downloaden:

Nederlands leren

Hoe lang duurt het om de Nederlandse taal te leren?

Dat hangt van zóveel factoren af, dat deze ogenschijnlijk eenvoudige vraag moeilijk te beantwoorden is.